المشاركة الأصلية بواسطة بـــ??س???ــآم
مشاهدة المشاركة
اللغز مش معئد ولا حاقه
صبي العين في لهجة أهل البادية يعني بؤبؤ العين ... يعني الحبة السوداء أو النقطة السوداء الصغيرة التي نرى من خلالها ..واي شي دائري يسمى صبي ..
مثل حبة المطر .. واعتقد انها تدل على الشي الخالص الجاي من مصدره الاصلي..شفت الزاي ان المفردة قميلة وسهلة أوي ..
وصبي العين .. لفظة فصيحة استعملها العرب .. بمعنى حدة البصر .. والمعنى الحقيقي للكلمة اي نظرها ..
ولو فكرنا اشوي وقلنا ليه قالوا على بؤبؤ العين ..صبي ؟؟؟ يمكن علشان الصبي أو الفتى يطلق على الانسان القوي الذي في أوج صباه وأول أنطلاقه في الحياه فكذلك العين هذا البؤبؤ صباها ومركز قوتها ..
وبس خلاص ..
تعليق