• تم تحويل المنتديات للتصفح فقط

إعـــــــلان

تقليص
لا يوجد إعلان حتى الآن.

اللهجة القرنية لغير الناطقين بها

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة

  • اللهجة القرنية لغير الناطقين بها

    [align=right]والعون: تقال للترحيب عند التلاقي ويقابلها في الانجليزية (ولكم).
    والله ما تروح لين تأكل واجبك: يقولها الرجل إعلانا لرغبته في سفك دم بعض الخراف إكراما للرجل المخاطب.
    علومك: حث الرجل على البوح بالأخبار التي لديه.
    قرص: هو الخبز المحلي.
    عصيدة: نوع من أنواع الأطعمة ولها شعبية وتؤكل مع المرق. تنبيه: إذا لم تكن معتادا على أكلها فسوف تصاب بتلبك معوي.
    حجينه: لبن.
    رواكه: شوربة من الدقيق واللبن.
    هيشه: أي بقرة.
    حسيلة: بنت البقرة.
    خبطه على رأسه: ضربه على رأسه.
    هيا خذوه: دعاء بأن يمسه الجن.
    كهله: هي المرأة العجوز.
    شايب: الرجل الطاعن في السن.
    بثر: الولد الصغير.
    مشعاب: عصا في احد طرفيه انحناء للخلف (يوتيرن), وله استخدامات عديدة أهمها كأداة في المضاربات.
    انسدح: أي استرخي.
    بلاد: مزارع.
    الصحية: المستشفى أو المستوصف.
    نط: أي قفز عاليا.
    صير: الجدار القصير.
    عقم: حاجز ترابي يقام في مجرى السيل.
    صحفه: من أدوات المطبخ وتستخدم في التقديم.
    شفره: أي السكين.
    مسواط: من أدواة المطبخ ويستخدم لإعداد بعض الأطعمة.
    كبك منه: لا تلتفت إلي ما يقول أو لا تلقي له بال.
    اسدحه: القه أرضا.
    صك الباب: أغلق الباب.
    مشطون: مشغول جدا ويقابلها في الانجليزية (بزي).
    انقلع: اغرب عن وجهي.
    بشويش: بهدوء.
    دسه: خبأه عن الأنظار.
    كوفية:طاقية.
    تسمال: شماغ.
    يطير الشراب:.............لا لا معليش ما اقدر أقول معناها.
    صنقا: أي لا تسمع.
    مذا سنع امضيعة تيه: ما هذا وتستخدم للاستنكار أو الاحتجاج. (هذي صعبه)
    تيه: اسم إشارة للقريب.
    تاك: اسم إشارة للبعيد.
    مذاك منهو أو مذا أنت منهو: من أي بلد أنت (وير ار يو فرم).
    ذلف: غادر المكان غير مأسوف عليه.
    أفرع: فض الاشتباك.
    حذيان: حذاء.
    كندرة: جزمة.
    هذا جسمك: أي هذا نصيبك من الشيء.
    والله لاوريك شغلك: سألقنك درسا لن تنساه ما حييت.
    ابصم: أغلق فمك.
    حنش: الثعبان, وهو أيضا اسم لشخص في قرية مجاورة لنا.
    يقذف: يستفرغ.
    هيا افلح: يطلب من الشخص مغادرة المكان حالا.
    عرضة: دانس محلي, والفرقة تكون مدججة بالسلاح للإثارة والمتعة. تنبيه: يمنع استخدام الصواريخ المضادة للطائرات والار بي جي.
    تئبر ألبي شو مهضوم: ااااوووووووووووه سوووووري هذي مو تبعنا.
    الجابلة: أي نهار غد.
    غراز: نبتات عطرية.
    يرين: فناء المنزل وفي رواية أخرى الحوش.
    قام حضكم: هلموا إلى تناول وجبة العشاء.
    ملاحظة: حاولت أن أجد كلمات كان يقولها الرجل للمرأة للتودد فلم أجد شيئا من هذا.[/align]
    التعديل الأخير تم بواسطة قلم رصاص; الساعة Aug-28-2007, 08:18 AM.

  • #2
    1-عصيدة: نوع من أنواع الأطعمة ولها شعبية وتؤكل مع المرق. تنبيه: إذا لم تكن معتادا على أكلها فسوف تصاب بتلبك معوي.
    2- مشعاب: عصا في احد طرفيه انحناء للخلف (يوتيرن), وله استخدامات عديدة أهمها كأداة في المضاربات.
    3-الثالثه ...ما فيه شي ....بس بالله وخر شويه ...............رح ورا شويه..............شويه زياده .......ايوه ......ايوه ................
































































    هههههههههههههههههههههههههههههه هههههههههههههههههههههههههههههه هههههههههههههههههههههههههههههه هههههههههههههههههههههههههههههه هههههههههههههههههههههههههههههه هههههههههههههههههههههههههههههه هههههههههههههههههههههههههههههه هههههههههههههههههههههههههههههه هههههههههههههههههههههههههههههه هههههههههههههههههههههههههههههه هههههههههههههههههههههههههههههه هههههههههههههههههههههههههههههه هههههههههههههههههههههههههههههه هههههههههههههههههههههههههههههه هههههههههههههههههههههههههههههه هههههههههههههههههههههههههههههه هههههههههههههههههههههههههههههه ههههههههه

    تعليق


    • #3
      [align=center]ولد الديرة
      بصراحة شوي في حقك عمدة
      عيني عليك باردة تفر المنتديات كلها بنفس واحد
      لو انا مدرب للمنتخب حطيتك هجوم مع ياسر[/align]

      تعليق


      • #4
        المشاركة الأصلية بواسطة قلم رصاص مشاهدة المشاركة
        [align=center]ولد الديرة
        بصراحة شوي في حقك عمدة
        عيني عليك باردة تفر المنتديات كلها بنفس واحد
        لو انا مدرب للمنتخب حطيتك هجوم مع ياسر[/align]
        اما من ناحية عمده فهاذا وصف ما انحسد عليه لعلمك .

        ولو حطيتني هجوم مع ياسر طال عمرك كان تدخلت في التشكيله وحطيتك .........حارس النصر .........واشتفي .وأشفي.

        تعليق


        • #5
          ياااااويييلي عالكلمات الراقيه ... كلمتين ماهي عند قبيلتي << كبك منه ،، مشطون >> عجيبه هذي

          تعليق


          • #6
            المشاركة الأصلية بواسطة ،،**الجوري**،، مشاهدة المشاركة
            ياااااويييلي عالكلمات الراقيه ... كلمتين ماهي عند قبيلتي << كبك منه ،، مشطون >> عجيبه هذي
            اقول الرجال ما يشوفنا بطرف عينه ...وانتي جيتي تنكتين ........اقول اجفي .....يا سيدتي.

            تعليق


            • #7
              ياليييييييييت أعرف كلمات أي قبيله هذي ... !

              تعليق


              • #8
                المشاركة الأصلية بواسطة ،،**الجوري**،، مشاهدة المشاركة
                ياليييييييييت أعرف كلمات أي قبيله هذي ... !
                اسكتي ...لا احد يسمعك ...الله يرجك ..........اقولك .......في طريقه احسن .......اطلعي من الموقع ....كم يوم ....لين ينسون الموضوع ..

                تعليق


                • #9
                  باقعد على قلبك ... وش تحسبني أقصد ...

                  تعليق


                  • #10
                    [align=center]الجوري في ضيافتنا
                    يا هلا وغلا
                    للاجابة على سؤالك سيدتي احيلك الى المراجع التالية:
                    القاموس المحيط
                    لسان العرب
                    محيط المحيط
                    وغيرها مما لا يتسع المجال لذكرها
                    ستجدين شرحا وافيا لكل المفردات او العبارات التي تناولتها في اللهجة القرنية لغير الناطقين بها.
                    وانت بعد يا ولد الديرة رح دور معاها.[/align]

                    تعليق


                    • #11
                      المشاركة الأصلية بواسطة قلم رصاص مشاهدة المشاركة
                      [align=center]الجوري في ضيافتنا
                      يا هلا وغلا
                      للاجابة على سؤالك سيدتي احيلك الى المراجع التالية:
                      القاموس المحيط
                      لسان العرب
                      محيط المحيط
                      وغيرها مما لا يتسع المجال لذكرها
                      ستجدين شرحا وافيا لكل المفردات او العبارات التي تناولتها في اللهجة القرنية لغير الناطقين بها.
                      وانت بعد يا ولد الديرة رح دور معاها.[/align]
                      لا يضحك علينا يا خبله



                      قلم رصاصا هاذا داهيه ...... .

                      تعليق


                      • #12
                        عصيدة: نوع من أنواع الأطعمة ولها شعبية وتؤكل مع المرق. تنبيه: إذا لم تكن معتادا على أكلها فسوف تصاب بتلبك معوي.

                        اللله الله الله الله

                        قسم بالله اني ودي فيهااا

                        تعليق


                        • #13
                          المشاركة الأصلية بواسطة سعوديه07 مشاهدة المشاركة
                          عصيدة: نوع من أنواع الأطعمة ولها شعبية وتؤكل مع المرق. تنبيه: إذا لم تكن معتادا على أكلها فسوف تصاب بتلبك معوي.

                          اللله الله الله الله

                          قسم بالله اني ودي فيهااا
                          [align=center]هذا وانا حاط تنبيه !!!![/align]
                          التعديل الأخير تم بواسطة قلم رصاص; الساعة Aug-27-2007, 03:18 PM.

                          تعليق


                          • #14
                            المشاركة الأصلية بواسطة سعوديه07 مشاهدة المشاركة
                            عصيدة: نوع من أنواع الأطعمة ولها شعبية وتؤكل مع المرق. تنبيه: إذا لم تكن معتادا على أكلها فسوف تصاب بتلبك معوي.

                            اللله الله الله الله

                            قسم بالله اني ودي فيهااا
                            ما تشرهين ....لو معها حصى فرمتيها

                            تعليق


                            • #15
                              ما تشرهين ....لو معها حصى فرمتيها
                              ****************************** *******

                              هههههههههههههههههههههههههههههه هههههههههههههههههههههههههههههه هههههههههههههههههههههههههههههه هههههههههههههههههههههههههههههه هههههههههه صعبه شوي

                              تعليق

                              يعمل...
                              X