• تم تحويل المنتديات للتصفح فقط

إعـــــــلان

تقليص
لا يوجد إعلان حتى الآن.

الإستبيان والايضاح عن شعر ابن خضران والأقحاح

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة

  • الإستبيان والايضاح عن شعر ابن خضران والأقحاح

    كثيرا مانسمع عن قصائد إبن خضران وابن عاطف وابن جرادي ومزهر وابن خفير وغيرهم
    وهؤلاء من عمالقة الشعر لما يتمتعون به من الشاعرية الساحرة
    والمفردات الصقيلة

    لكن كثيرا منا لا يعرف المغزى من القصيدة أو لا يعرف شرحها أو تستغمض عليه بعض المفردات
    لاختلاف النمط المعيشي والاجتماعي والسياسي والثقافي
    بين جيل الشعراء وجيل اليوم

    مثل
    شفت نو الصواقع في دقون الهلل........ مامعنى كلمة دقون

    ومثل
    كذبون وردوه وهو سيارن وهم عنه غدور ......... مامعنى وهم عنه غدور

    وغيرها كثير .


    وكذلك

    وانحن نوزه لكم لما سرح ولد مده نبكم

    والعائق الذي نريد ان نتصدى له
    هو في بيان معنى الكلمات
    وشرح مفصل لقصائد هؤلاء الشعراء والبحث عن كنوزهم الجوهرية ودراسة قوافيهم وهذا مما يعزز بث شعرهم في الآفاق
    وتستعذبه الأسماع

    فأرجوا من الكل التفاعل في الموضوع فالذي تغمض عليه كلمة أو شرح لبيت غير واضح
    يضعه هنا ويجيب عليه أهل الإختصاص والمعرفة في هذا الفن

    وأتمنى من الإدارة تثبيت هذا الموضوع الهام

    سأبدا

    لا نحط المناهل ذا في أبيان من صافي حليبن

    يقابله في الرد

    والقوافل تزالف بالقناطير من وادي
    حلي بن

    ؟/ مامعنى تزالف وما شرح البيت

    ودمتم سالمين
    التعديل الأخير تم بواسطة مسامر البرق; الساعة Jan-23-2010, 08:45 PM.

  • #2
    الأخ علي العماري
    تشكر على فكرتك الرائدة والناجحة بإذن الله نعدك بالتعاون معك ولكن بودي لو تتولى أنت الشرح ومهمة الأعضاء طرح الأبيات وبذلك يكون الموضوع أكثر رونقًا.
    فإن لم يرق لك الأمر فلامانع من تظافر جهود الجميع .
    شيلة بلقرن داري
    https://www.youtube.com/watch?v=w4pWLrdavAs

    انستقرام وسناب وتويتر
    s_00222

    تعليق


    • #3
      سلمت أخي العزيز على هذه الفكره الجميله والرائعه

      واتمنى من الجميع التفاعل مع الموضوع والمشاركه كل على حسب امكانياته ولعل الاخوه الشعراء المتواجدين معنا التفضل بالدخول هنا وكذلك النقاد والمحللين وسيكون لديهم وفي جعبتهم ما يساهم مساهمه فاعله في هذا الموضوع

      تعليق


      • #4
        معنى كلمة المناهل في الشقر الاول / الميراد من الابيار والعدود والاودية
        الشقر الثاني :
        معنى الزلف في القاموس المحيط : الجرح والشج

        ومعنى زلفى بضم الاول وسكون الثاني وفتح الفاء المعجمة : أي القربة والمنزلة والدرجة

        والقوافل هي الرواحل الحمول ولايقال عليها قوافل إلا وهي آتية آيبة من مذهبها وقد توسع العرب في اطلاق الكلمة
        حتى أطلقت على الذاهبة تيمنا وتفاؤلا برجوعها

        ومعنى البيت والله أعلم

        في هذا البيت إبراز لصفة الكرم الضاهي
        حيث إن القوافل صادرة من وادي حلي محملة بأحمال ثقيلة جدا من البن دلالة على كثرة الضيوف ومايقابلونه من الكرم والجود منا
        أرجوا التعقيب والاضافة والمداومة على هذا المنوال وكل باستطاعته
        التعديل الأخير تم بواسطة مسامر البرق; الساعة Jan-30-2010, 02:59 PM.

        تعليق


        • #5
          نعم فكرتك جميلة بكل المقايس اتمنى من الاخ عالى ان يقوم بترجمة المفردات ونحن عونا ً له وفقك الله ورعاك

          تعليق


          • #6
            تحياتي واجل تقدير لك ياعلي العماري على هذه الفكرة المميزة

            واصل في توضيح بعض الكلمات التي فيها اشكالية على البعض وانا منهم في

            اطال الله في عمرك ومن يقرأ......

            تعليق


            • #7
              شكرا لك على هذا الموضوع نرجو الاستمرار وسيكون التفاعل من قبل الاعضاء حليف هذا الموضوع الشيّق

              تعليق


              • #8
                جزاكم الله خير يا اخوان لكن ماوجدت منكم حلول غير الشكر والإشادة ومني لكم حبات الخشوم

                والذي أريد من الشعرا ان يبينوا بعض المفردات التي تستصعب علي شخصيا وعلى شباب اليوم

                كلمة تزالف بينت معناها من المعاجم اللغوية ولكن معناها الذي يقصده الشاعر والمتداول في رعيلهم لم أبينه
                لأني من الشباب التالين فياليت انكم تعبقوننا بعطر هولاء الأعلام

                كلمات غامضة في قصيدة صفة أربع طعش لصالح بن خضران عليه رحمة الله
                **** أو يقول آيك سمعي وآيك عيني وفاتح نونها ***
                مامعنى نونها: هل هو السواد الذي في وسط العين أو لا

                *** حتى يحتت مافي خاطره م الحكى واقفى يقوله ***
                مامعنى يحتت :

                ***أو يخلي قلوب الناس متعامسة من غير سية *** متعامسة : أي متضايقة و مريضة هذه سهلة

                ***خلف كانوا عبا الاخوان والا الولد لا حب ابوه***
                مامعنى : عبا الاخوان :

                ***خلف جتنا الطرنبيلات ماعاد لي بالجملة ***
                مامعنى الطرنبيلات :


                علموا وانفعوا ولكم أجزل التحايا واسماها
                التعديل الأخير تم بواسطة مسامر البرق; الساعة Feb-01-2010, 01:51 PM.

                تعليق


                • #9
                  البـــــــــدع/
                  لانحط المناهل ذا في ابيان من صافي حليبن
                  الــــــــــرد/
                  والقوافل تزالف بالقناطير من وادي حلى بن

                  شرح البدع /
                  لا نحط المناهل :هي موارد المياه والآبار
                  ذا في ابيان : هي مجاري واحواض المياه في المزارع وغيرهاا
                  والمقصود : جعل موارد المياه التي تصب في الابيان من صافي الحليب وهذا دليل على الكرم والجود وحسن الاستقبال ..

                  شرح الرد/
                  القوافل تزالف: اي القوافل آتية من وادي حلى بن وهي تزالف من ثقل وكثر الحمول
                  والتزالف هو الدنو اي قرّبت وقيل هو صوت القافلة التي يصدر منها حين تسير

                  القناطير :القنطار هو معيار وقيل مئة وعشرين رطلاً وقد يقصد به في القصيدة
                  الحمل الثقيل

                  هذا والله اعلم ..

                  تعليق


                  • #10
                    جزاك الله خير على التفاعل ياخوي عبدالله


                    أبيان / وادي معروف ومنه سمي الموقع الذي يحتويه بأبيان

                    تسلم يمناك ولاعدمناك يابعد روحي

                    وأرجوا تفضلا لا أمرا أن يكون من آولئك الشعراء العارفين التفاعل والتجاوب

                    تعليق


                    • #11
                      المشاركة الأصلية بواسطة سعد بن شبرين مشاهدة المشاركة
                      الأخ علي العماري
                      تشكر على فكرتك الرائدة والناجحة بإذن الله نعدك بالتعاون معك ولكن بودي لو تتولى أنت الشرح ومهمة الأعضاء طرح الأبيات وبذلك يكون الموضوع أكثر رونقًا.
                      فإن لم يرق لك الأمر فلامانع من تظافر جهود الجميع .
                      جزاك الله خير وبيض وجهك ويسعدني تضافر الجهود من الإخوان لا عدمناهم

                      تعليق


                      • #12
                        المشاركة الأصلية بواسطة عبدالخالق بن جاري مشاهدة المشاركة
                        سلمت أخي العزيز على هذه الفكره الجميله والرائعه

                        واتمنى من الجميع التفاعل مع الموضوع والمشاركه كل على حسب امكانياته ولعل الاخوه الشعراء المتواجدين معنا التفضل بالدخول هنا وكذلك النقاد والمحللين وسيكون لديهم وفي جعبتهم ما يساهم مساهمه فاعله في هذا الموضوع
                        نتمنى نتمنى بكل شوق ولهفة فنحن عطشى من هذا الموروث اللامع وبحضور الرواد والسند كأمثالك

                        نرتوي

                        أشكرك بيض الله وجهك

                        تعليق


                        • #13
                          المشاركة الأصلية بواسطة joodallah مشاهدة المشاركة
                          نعم فكرتك جميلة بكل المقايس اتمنى من الاخ عالى ان يقوم بترجمة المفردات ونحن عونا ً له وفقك الله ورعاك
                          جزاك الله خير يابعدي

                          والله يدل على حبك لهذا الموروث الجميل

                          آشكرك

                          تعليق


                          • #14
                            المشاركة الأصلية بواسطة ابو ريناد مشاهدة المشاركة
                            شكرا لك على هذا الموضوع نرجو الاستمرار وسيكون التفاعل من قبل الاعضاء حليف هذا الموضوع الشيّق
                            لا شكر على واجب يا بعدي
                            على الإستمرار والتفاعل إن شاالله ليكون في آبهى حلله

                            تعليق


                            • #15
                              شعر ابن لعدل عليه رحمة الله :

                              يامن خلقت الخلق وتعز من تشا

                              تعطي الملك من تعطيه وتعز يالله من تشابه

                              لم يكن شي على الدنيا وياخالقي ماشيت كان

                              يوم قسمت في الارزاق وأعطيتني ماشيت لي

                              ياسلامي على النمر الذي حل في منشا نماره

                              يامحل التقى والصدق بين القضا ماشي (خنا ) 1

                              حل في مركز ماوى بني شهر و ( المحضار به ) 2

                              جاك تسليمنا يا ( بن محمد ) وجا منا وصية 3

                              ياسلامي لباشه عينه لالتفت مالهت بنون 4

                              ماشرب من كفوف الناس بكفيه ( أم سماح ) 5

                              ضامنا يامقدمنا وقوت ( مدارجها وحيلة ) 6

                              وأيضا الطين من قل المطر ( بايت ومحيلي ) 7

                              الخلايق ( فيه) فالتهم وفي الحجاز الوفيه 8
                              ___________________________


                              خنا : الخديعة الغدر
                              المحضار به : مكان التجمع
                              بن محمد : هو عبدالله بن العسبلي ( آمير العامله )

                              مالهت بنون : أرجوكم فكوا شفرتها

                              آم سماح : الطيبه
                              مدراجها وحيله : آبراجها صعبة
                              بايت ومحيلي : ( باقي على حلته العام الماضي )

                              الشقر الأخير : الخلايق فيه فالتهم وفالحجاز الوفيه

                              هل ( فيه ) هنا معنى فئه آي قوم
                              آم هي حرف جر اتصل به الضمير أرجوا الإفادة


                              وأرجوا الإخوان التفاعل والمشاركة كما شاركت به فأي شي يستصعب عليك يا أخي ضعه هنا وبتضافر الجهود
                              تسهل وتحل العقد بإذن الله
                              التعديل الأخير تم بواسطة مسامر البرق; الساعة Feb-23-2010, 01:07 AM.

                              تعليق

                              يعمل...
                              X